Alle personnavne er i videst muligt omfang ændret til nudansk, således angives både Boel, Bodild og Bodil som Bodil. Lauridts, Lauritz og Lars som Lars. Ane, Anne og Anna som Anne.

Oplysninger i kantede parenteser findes ikke i den aktuelle tekst, men er fundet i skifter, folketællinger eller andre steder i kirkebogen.

Nykøbing Byfogeds skifteprotokol for perioden 1736-1874 kan ses på Aurelia Clemons hjemmeside med skifteuddrag.
Ligeledes findes der en afskrift af skifter under Ods Herreds Provsti for perioden 1733-1807.

Såfrem du finder fejl, har rettelser eller supplerende oplysninger til transskriptionerne, hører jeg meget gerne fra dig.